はじめまして 私は全日通です。
どうぞよろしくお願いします。
初次見面，我是全日通，
今後請多多指教。
私は台湾人です。出身は台北です。
我是台灣台北人。
2.日常生活打招呼
お早うございます 早安
こんにちは 午安
こんばんは 晚安
出門時
行ってきます 我走了
行ってらっしゃい 您慢走
回來時
ただいま帰りました(ただいま)簡略 我回來了
お帰りなさい 歡迎回來
吃飯
いただきます 開動
ごちそうさまでした 謝謝招待or 我吃飽了
睡覺
疲れました、先に失礼します 我累了。先走了
おやすみなさい 晚安
時間&日期
すみません、今日は何月何日ですか 不好意思，今天是幾月幾號？
今日は８月19日 今天是8月19日
今日は何曜日ですか 今天星期幾？
今日は木曜日です 今天星期四
今何時ですか 現在幾點？
8時20分です 8點20分
もうすぐ9時です 快要9點了
3.出門篇
機場
東京行きの飛行機を予約したいですが 我想預約去東京的飛機
このチケットをキャンセルしたいです。我想取消這個機票
この荷物を預けます、お願いします請幫我托運這個行李
ゲート番号教えてください 請告訴我登機口的號碼
機内食はベジタリアンメニューにしてください 請給我素食餐
飯店
予約編：
1.お部屋を予約したいです
2.明日と明後日、ダブルルームで三泊とまるつもりです。
3空いてる部屋ありますか
4.もっと安い部屋ありますか。
5.一人一泊はいくらですか
入住時：
1.チェックインフロントはどこですか
2.チェックアウトは何時ですか.
3.朝食は付いていますか
4.モーニングコールお願いします
退房時：
1領収書をお願いします
2.この荷物をお預かりたいですが、いいですか
3.空港行きのバス予約できますか 預約時：
予約篇
1.我想要預約房間
2.明後天，雙人床，住三天
3.有空的房間嗎？
4.房間可以便宜一點嗎？
5.一個人一天多少錢？
入住時：
1.入住的服務櫃台在那裡？
2.幾點要退房？
3.有付早餐嗎？
4.請給我早晨叫起床的服務
退房時：
1.可以給我收據嗎？
2.我想寄放行李在這裡可以嗎？
3.可以預約去機場的巴士嗎？
餐廳~~預約訂位電話
1もしもし予約したいですが、席がありますか
2.明日夜8時半3人でお願いします
點餐：
1.メニューをお願いします
2. お勧めな料理は何ですか
3.すみません、注文お願いします
外帶：
1.持ち帰りです
2.食べきれないので持ち帰りたいです
3.袋をください
4.出前ができますか 預約訂位
電話
1.喂，你好我想要予約，請問有位子嗎？
2.麻煩你，明天晚上8點半，3位，
點餐
1.請給我菜單
2.有什麼推薦的菜嗎？
3.不好意思，請幫我點菜
外帶
.我要外帶
2.吃不完。請幫我打包
3.請給我袋子
4.有外送嗎？
觀光購物~~~觀光：
1.記念品を買いたいです
2.お土産を買いたいですがどこにあるか教えてください
3.記念写真撮ってくれませんか
4.これを包んでください、贈り物ですから
5.全部でいくらですか
6.タックスリターンはどこですか
購物：
1.すみません、デパートは何処ですか
2.すみません、トイレに行く道を教えてください
3.着てみてもいいですか
4.他のサイズはありますか
5.他の色はありますか
6.もう少し大きいのはありますか
7.S/M/Lサイズをください
8.これはいくらですか
9.これをください
殺價
1.もっと少し安くしてもらえませんか
2.半額でいいでしょう
3.ちょっと高いです 觀光：
1.我想買記念品
2.請告訴我那裡可以買土產
3.可以幫我拍記念照片嗎？
4.請把我把這個包裝，是要送人的。
5.總共多少錢？
6.在那裡退稅呢？
購物
1.不好意思。百貨公司在那裡？
2.不好意思，廁所怎麼去？
3.可以試穿嗎？
4.有其他的size嗎？
5.有其他的色嗎？
6.有大件一點嗎？
7.請給我S/M/L 的size
8.這個多少錢？
9.請給我這個
殺價：
1.可以再便宜一點嗎？
2.可以半價嗎？
3.有點貴
4.健康篇
醫院
身體狀況：
1.具合が悪いです
2.ちょっと気分がよくない
感冒：
1.風邪を引いたようです
2.熱があります
3.鼻詰まった。鼻水が止まりません
4.風邪薬を飲みました
5.頭が痛い
6.偏頭痛
7.胃が痛い
醫院
1.私を病院を連れて行ってください
2.救急車を呼んでください
3.入退院受付は何処ですか
牙醫
1.歯が痛くてものを噛めないです
2.噛むと痛いです
3.歯茎から血ができました
社交篇~~~~~拜訪
お邪魔します
つまらない物ですが、どうぞ
這是一點小東西。請用
迷惑をかけます、ごめんなさい
不好意思給您添麻煩了
そろそろ失礼します、ご馳走様でした
我該失陪了。先走了
まだ遊びに来てね。 打擾你了
還要再來玩哦
祝賀篇~~~新年
新年あげましておめでとうございます 新年快樂
誕生日おめでとうございます 生日快樂
結婚
ご結婚おめでとうございます
郵局
この近くに郵便局ありますか
50円切手を三枚ください
この手紙を書留でお願いします
郵便料金はいくらかかりますか
この手紙エアメールで台湾へお願いします
運賃はおいくらですか
這附近有郵局嗎？
我要三張50元的郵票
這封信要寄掛號
郵寄費要多少錢？
這封信要航空寄到台灣
運費要多少錢？
銀行
普通預金口座を開くにはどうしますか
両替は何処の窓口ですか
手数料はおいくらですか
一万円を崩してください
お金を引き出したいのですが、これは通帳と印鑑です
要怎麼開普通的帳戶呢？
要在那個窗口換外幣呢？
手續費要多少錢呢？
請把一萬元換成小鈔
我想領錢。這是存摺和印章
7.玩樂~~~~~~電影院
切符売り場は何処ですか
何時の映画ですか
真ん中の席を二枚ください
コンサートに行きましょう
賣票的在那裡呢？
幾點開始的電影
正中間的位置2張
一起去演唱會吧！
出遊
一緒に遊びに行きませんか
楽しみしています
どこに行きたいですか
ちょっと車に酔った
ちょっと休憩します
要不要一起出遊？
很期待
想要去那裡呢？
有點暈車了
先休息一下
ごめんなさい/すみません
申し訳ございません 對不起
真的很抱歉
感謝
ありがとうございます
感謝します
鼓勵
応援します
頑張ってください
きっとうまくやれるよ！
你一定做的很好的！
